Dalla sua nascita Studio Blue ha collaborato con case editrici, associazioni e aziende private; in questa pagina troverete un elenco delle principali collaborzioni di Studio Blue, se desiderate scaricare una versione stampabile dell'elenco cliccate qui.
Dal 2005 al 2007 Studio Blue ha collaborato con la Play media company SRL (già Play Press publishing)
casa editrice molto attiva nella pubblicazione di manga (Fumetti di origine giapponese) collaborando alla realizzazione della versione italiana della seguenti testate:
- Alice 19th – Serie composta da 7 volumetti curata, dal secondo numero in poi, nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, impaginazione e lettering.
- Girl Saurus – Serie composta da 3 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, impaginazione e lettering.
- Imadoki – Serie composta da 6 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, impaginazione e lettering.
- Kiss of Voice – Serie composta da 8 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, adattamento grafico, impaginazione e lettering.
- Mirmo – Serie di 12 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, adattamento grafico, impaginazione e lettering.
- Scegli me! – Serie composta da 4 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, adattamento grafico, impaginazione e lettering.
- Togari – Serie composta da 8 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, impaginazione e lettering.
- Zettai Kareshi – Serie composta da 6 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, impaginazione e lettering.
- Pretear – Serie composta da 4 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, adattamento grafico, impaginazione e lettering.
- Jelly beans – Serie composta da 4 volumetti curata, per i primi due volumi, nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali e adattamento grafico.
Precedentemente alla nascita dello studio, i membri di Studio Blue hanno collaborato con Play media company SRL, in qualità di collaboratori esterni, alla realizzazione della versione italiana delle seguenti testate:
- Angel Wars – Serie composta da 4 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, impaginazione e lettering.
- Avanti tutta Coco – Serie composta da 15 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali.
- Baby Birth – Serie composta da 2 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, impaginazione e lettering.
- Boys Be – Serie composta da 20 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, adattamento grafico, impaginazione e lettering.
- Cyborg Kuro Chan – Serie composta da 5 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali.
- FLCL – Serie composta da 2 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali.
- Love Hina – Serie composta da 14 volumetti curata, dal settimo numero in poi, nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, impaginazione e lettering.
- Love Life – Serie composta da 3 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali.
- Tokyo Mew Mew – Serie composta da 7 volumetti curata nelle fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, impaginazione e lettering.
- Benkyò – Rivista dedicata al mondo dell’animazione giapponese, di cui ha curato, dal n° 42 al n°48, le fasi di ricerca, scansione e preparazione alla stampa delle immagini.
- Yattà – Rivista dedicata al fumetto giapponese, di cui ha curato, per i primi 4 numeri, le fasi di pulitura delle scansioni delle tavole originali, impaginazione e lettering dei fumetti pubblicativi.
Play media company SRL, oltre che nel settore dei manga, è stata molto attiva anche nel settore dei comics, Studio Blue in questo settore ha curato il lettering della versione italiana delle seguenti testate della DC Comics:
- Batman TP – Dal numero 6 al numero 8.
- Batman – Room full of Strangers.
- Doom Patrol TP – Numero 5.
- Superman TP – Dal numero 23 al numero 27.
- Gotham Central TP – Dal numero 6 al numero 7.
- Identity Crisis TP – Numero 2
- JLA TP – Dal numero 18 al numero 20.
- JSA – The Golden Age.
- Legion of Super Heroes TP – Numero 1.
- Outsiders TP – Numero 5.
- Wonder Woman – La furia di Cheetah!
